台灣電影《我家的事》擬因出現「民國」字眼在港遭禁映
獲獎的台灣電影《我家的事》原被安排於本月中（8月13日）在港開幕的“夏日國際電影節”放映，但主辦單在開幕前10天，突然以因該片“未能符合電影丶報刊及物品管理辦事處之修改要求”為由取消放映安排。片方發聲明稱，因畫面用字無法通過電檢，為維持作品完整性無法配合修改，故取消放映安排。有台媒表示，該片其中一幕出現「民國」字眼，以致無法過審。這次是香港在2021年修訂《電影檢驗條例》，加入須從國安評審電影要求後，第七部不獲在港公映的台灣電影。
↑圖上說明：台灣電影《我家的事》因畫面用字無法透過電檢被影展下架。
麥燕庭***香港
由香港國際電影節協會主辦的「夏日國際電影節」，原安排曾獲紐約亞洲影展獲獎的台灣電影《我家的事》，在8月16日和18日於香港不同電影院放映，並安排該片導演來港參與映後談，電影節官方顯示2場放映門票早已售罄。但影展取消放映消息公佈後，官網在電影介紹內容已列明放映取消，並安排購票者申請全額退票。 《獨立媒體》引述電影、報紙及物品管理辦公室的回覆，表示不會評論個別申請及檢片決定。
多間台灣媒體在放映取消公佈後均報道，取消與男主角藍葦華曾參與台海議題相關電視劇《零日攻擊》有關，其後《我家的事》導演潘客印發文，表示放映取消與演員無關。 《我家的事》在Facebook的專頁及後再發聲明，表示因畫面用字無法透過電檢取消在港放映，但電影會如期在9月於全台放映。台灣《聯合報》報道指，該片最後無法通過香港審查，與其中一幕出現“民國”的字眼有關。
中國與台灣對後者的稱謂及其背後代表的地位素來有爭議，中國認為台灣是中國不可分割的一部分，在國際上只允許以「中華台北」之名出現；台灣則堅持是一獨立政體，名叫「中華民國」或台灣，並指責中國大陸打壓台灣的國際生存空間。
修訂電檢條例後已有七部台灣電影無法在港放映
《我家的事》是台灣導演潘客印首部長片，透過講述一個台灣家庭的故事，表達每個家庭都有不能說的事。翻查紀錄，連同《我家的事》，已有七部台灣電影因未能通過電檢不能在港公映，包括《美豬肉圓》、《同愛一家》、《赤島》、《唬爛三小》、《隔離丁尼》、《逃跑的人》等。
《集誌社》訪問《赤島》導演吳季恩時，對方引述電影報刊辦對取消放映安排的回复，透露香港檢查員認為該影片相當可能削弱觀眾對國家統一的重視，甚至煽動或鼓勵觀眾作出抵抗，破壞實現兩岸統一；吳又引述說，導演宣揚反對國家統一的立場，認為經任何修改也不足以破壞實現兩岸統一；吳又引述說，導演拒絕發牌。吳季恩認為，《我家的事》被取消放映一事是「見怪不怪」，期望香港人能繼續創作，在夾縫中找到創作的力量。
【轉載自法國廣播電台】 07/08/2025