加州亞裔男子射殺十人被警方包圍後自殺 拜登總統下令為遇難者降半旗致哀
↑圖上說明：在美國加州華人聚居的蒙特利公園市2023年1月21日晚發生槍擊事件的第二天，警方在事發地點附近戒備。 （路透社）
美國加州警方星期天說，一名在農曆新年除夕夜舞會上開槍射殺10 人的男子在被警方包圍逼近後自殺身亡。洛杉磯郡警長羅伯特·盧納說，這名疑似越南裔的亞裔男子的姓名是Huu Can Tran，今年72歲。
美國總統拜登星期天下令，白宮以及全國所有政府大樓、各軍事基地下半旗為死難者致哀。
週日下午，執法人員包圍並進入一輛白色麵包車，官員們懷疑這輛麵包車是由這名槍手駕駛的，槍手向南加州的一家交際舞廳開火，造成10人死亡，10多人受傷。
警方在進入車前用戰術車輛和拆彈卡車包圍了這輛麵包車數小時。一個人的屍體似乎倒在了車輪上，但當局沒有立即確認麵包車內的人。
星期六晚些時候，在以亞裔美國人為主的蒙特利公園社區慶祝農曆新年期間，一名槍手在一家舞廳殺死了10人，隨後警方進行了搜捕。當局說，他很可能嘗試過瞄準第二個舞廳，但沒有成功。
這輛麵包車是在托倫斯發現的。托倫斯是許多亞裔美國人居住的另一個社區，距離第二個地點約22英里（34.5 公里）。
槍擊事件在洛杉磯地區的亞裔美國人社區引發了一陣恐懼，並給全國各地的農曆新年慶祝活動蒙上了陰影。其他城市加派警員來監督慶祝活動。
警長盧納說，在蒙特利公園的明星交際舞舞蹈室（Star Ballroom Dance Studio）發生的槍擊事件造成5名女性和5名男性死亡，另有10人受傷。20到30分鐘後，一名持槍男子進入附近阿爾罕布拉市的來來舞廳。
當局認為這兩起事件有關聯。他們沒有提供有關可能動機的細節。
盧納說，嫌疑人持槍進入來來舞廳，在他逃跑前，人們從他手中奪走了武器。
有目擊者報告說看到嫌疑人開著一輛白色麵包車逃離了阿爾罕布拉市。
警方拒絕透露在阿罕布拉發現的是什麼類型的槍支。調查人員認為在蒙特利公園使用的槍不是突擊步槍。
這次槍擊事件是美國本月發生的第五起大屠殺。這也是自5月24日以來最致命的襲擊事件，當時德克薩斯州烏瓦爾迪的一所小學有21人喪生。
蒙特利公園市位於洛杉磯東部邊緣，人口約6萬，主要由來自中國的亞裔移民或第一代亞裔美國人組成。槍擊發生在市中心，紅燈籠裝飾著農曆新年慶祝活動的街道。一輛警車停在寫著“兔年快樂！”的大橫幅附近。
蒙特利公園的慶祝活動是加州最大的慶祝活動之一。計劃舉辦為期兩天的慶祝活動，過去幾年有多達10萬人參加。但官員們在槍擊事件發生後取消了周日的活動。
35歲的托尼·賴(Tony Lai)來自蒙特利公園(Monterey Park)，他清晨出來散步時驚呆了，他得知自己在夜間聽到的噪音是槍聲。
“我想可能是煙花。我想這可能與農曆新年有關，”他說。“而且我們這裡甚至沒有放很多煙花。看到這個很奇怪。這裡真的很安全。我們就在市中心，但真的很安全。”
57歲的永利·廖(音譯，Wynn Liaw) 住在距離蒙特利公園的出事舞廳大約兩個街區的地方，她說她對發生這樣的犯罪感到震驚，尤其是在新年慶祝活動期間。
“中國人，他們認為農曆新年非常非常特別”——一個“你不會做任何會給全年帶來厄運的時間，”她說。
她拍下舞廳外活動的照片，發給中國的親戚朋友，“讓他們知道，在所有這些大規模槍擊事件中，美國變得多麼瘋狂，即使是在新年。”
美聯社和今日美國報關於美國大規模殺戮的數據庫顯示，2022 年是美國槍擊事件最嚴重的年份之一，發生了42起此類襲擊——這是自2006 年追踪系統創建以來的第二高數字。該數據庫將大規模殺戮定義為有四人被殺，不包括肇事者。最近的暴力事件發生在兩個月前，科羅拉多斯普林斯一家夜總會有五人喪生。
槍擊發生在明星交際舞舞蹈室，距離市政廳幾個街區，位於蒙特利公園的主要街道加維大道上。廣東話和普通話都被廣泛使用，該城市慶祝中國節日，中國電影定期放映。
明星交際舞舞蹈室提供從探戈到倫巴再到狐步舞的舞蹈課程，並出租場地舉辦活動。其網站週六稱，它將從晚上8 點開始至晚上11:30，舉辦一場名為“星夜”的活動。
美國總統拜登星期天晚在一份聲明中說，“當我們為了解這次攻擊事件繼續尋找答案時，我們深知事件對美國亞裔社區的影響。”
他說，“我希望向蒙特利公園社區和更廣大地區的人民保證，我們盡我們所能支持你們。”
（本文依據了美聯社、路透社的報導）
【轉載自美國之音】2023年1月23日
加州除夕夜華人舞廳槍擊10死 動機疑似感情糾紛
美國加州蒙特瑞公園市一間華人經營的舞廳「舞星」發生槍擊，造成至少10人死亡。根據周遭居民及熟識舞廳老闆人士指出，兇手犯案動機可能是爭風吃醋的感情糾紛。
位於洛杉磯市東邊近郊的蒙特瑞公園市（Monterey Park），早期有大批台灣移民居住，有「小台北」之稱。但近二十年台灣移民逐漸移出，這個區域以中國移民占多數。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4191961
法國男子參加示威遊行被重擊鼠蹊部 右邊睪丸遭切除
法國總統馬克宏力推年金改革點燃全國各地怒火，民眾紛紛上街示威抗議。日前，一位參與抗議行動的男子出面指控「鎮暴警察蓄意打傷鼠蹊部」，送醫治療時被切下右邊睪丸。這名男子律師將提起民事訴訟，稱警察的攻擊是故意針對特定部位。
https://www.google.com/search?q=https&rlz=1C1CHZO_zh-TWTW926TW926&sourceid=chrome&ie=UTF-8