南韓憲政問題正開始…尹錫悅「彈劾通過」即刻停權 政局恐持續不穩
南韓國會14日通過彈劾總統尹錫悅，按照規定尹錫悅將立刻被停權，職務由總理韓悳洙代理。但問題還沒結束，儘管韓悳洙再三聲稱自己從頭到尾都反對戒嚴，在野黨還是積極推動罷免他的提案，所以南韓政局恐將持續動盪。
https://udn.com/news/story/124293/8425788?from=udn_ch2_menu_v2_main_index
南韓國會204：85通過總統彈劾案 尹錫悅即刻停職
南韓國會7日彈劾總統尹錫悅失敗後，今（14日）下午4時（台灣時間下午3時）再度進行表決，最終宣布以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效通過，國會隨即響起一陣歡呼。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4893613
繼盧武鉉、朴槿惠後 尹錫悅成南韓史上第3位被彈劾總統
南韓國會繼7日彈劾總統尹錫悅失敗後，今（14日）下午4時（台灣時間下午3時）再度進行表決，最終宣布以204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效通過，而尹錫悅也成為繼2004年盧武鉉、2017年朴槿惠後，南韓政治史上第3位被彈劾的總統。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4893676
韓國國會通過尹錫悅彈劾案 國務總理代行總統職權
當地時間12月14日下午，韓國國會以204票贊成、85票反對的結果，通過了針對總統尹錫悅的彈劾動議案。尹錫悅的總統職務隨即停止，韓國憲法裁判所（憲法法院）將在180天內完成彈劾案審判程序。
弗林
韓聯社報導指，彈劾案要在韓國國會通過，需要全體在籍議員300人中獲得至少三分之二議員支持，即200張贊成票。周六的計票結果顯示，300名議員無一人缺席投票，其中204人贊成，83人反對，3人棄權，8票無效，彈劾案最終獲得通過。
按照程序，彈劾案在韓國國會獲得通過後，將交由憲法裁判所審理，審理過程最長180天。在此期間，尹錫悅將被暫停總統職權，由國務總理韓悳洙代行。若韓悳洙因在野黨發起彈劾而遭停職，則由經濟副總理兼企畫財政部長官崔相穆代行總統、國務總理權限。
據悉，如果憲法裁判所認可彈劾案成立，尹錫悅將被罷免，韓國將在明年4月至8月間舉行大選。如果憲法裁判所作出彈劾案不成立的裁決，尹錫悅將立即恢復總統職務。
值得一提的是，這是自尹錫悅本月3日宣布緊急戒嚴以來，時隔11天被韓國國會彈劾。這也是韓國憲政史上第三個總統彈劾案獲得國會通過，前兩次分別是2004年時任總統盧武鉉和2016年時任總統樸槿惠彈劾案。盧武鉉彈劾案被憲法法院駁回，盧武鉉復職返崗。而樸槿惠彈劾案被裁定成立，樸槿惠隨即被罷免下台。
鑒於尹錫悅剛剛進入執政後半期，在發起戒嚴事態僅過11天被停職，今後難免出現國政空白。雖然國務總理韓悳洙將代行總統職責，但由於主要內閣成員空缺或因遭彈劾被停職，預計“四大改革”等主要國政課題將難免喪失動力。
據了解，尹錫悅在韓國國會通過彈劾案後立即表示“我不會放棄”。他在總統室發表的致國民講話中稱：“雖然我現在停下了腳步，但過去2年半與國民一起走向未來的旅程絕不能停止。我將把對我的批判、鼓勵和支持都放在心上，為國奉獻直至最後一刻”。
尹錫悅說：“這是一個困難和充滿挑戰的時刻，但我要求公務員們堅守崗位，履行職責”。他續指，“我要求大家團結在代理總統周圍，全力守護國民的安全和幸福”。
即將代行總統職責的韓悳洙在彈劾案通過後從總理公館前往中央政府首爾辦公大樓上班，在面對記者提問時說，“困難當頭，我們定將竭盡全力穩定政局”。他並坦言“心情非常沉重”。
在彈劾決議書送達總統室後，總理將正式代行總統職責。韓悳洙預計會發表國民談話。此外，韓國最大在野黨、共同民主黨則高度評價國會表決通過總統尹錫悅彈劾案，稱這是民眾與民主主義的勝利。
【轉載自法國廣播電台】14/12/2024