起訴書披露細節前紐約州長助理孫雯被控中共代理人，阻止州長與蔡英文會面
↑圖上說明：被控非法充當中國政府代理人的前紐約州長助理孫雯(Linda Sun)和身為同案被告的丈夫胡驍(Chris Hu)在法庭提審後離開位於布魯克林的紐約東區聯邦地區法院。 (2024年9月3日)
鮑伯***華盛頓—
美國檢察官週二(9月3日)宣布，紐約州州長凱西·霍楚爾(Kathy Hochul)的前副幕僚長孫雯(Linda Sun)被控充當中華人民共和國政府和中國共產黨代理人。當天公開的起訴書列舉的罪行細節包括她利用自己的職位，阻止了時任州長安德魯·庫默(Andrew Cuomo)與現任州長霍楚爾與包括時任台灣總統蔡英文在內的台灣官員會面。
根據起訴書，從2016年開始，孫雯就應中國領事館官員的要求採取行動，盡量限制台灣政府官員與州長辦公室之間的接觸。孫雯和胡驍透過為中國工作獲得了豐厚的經濟回報，包括為胡驍在中國的商業活動促成數百萬美元的交易、旅行福利、推廣一位家庭密友的生意以及為孫雯的表弟在中國提供就業機會。檢察官稱，這些好處還包括一位中國政府官員的私廚烹調的南京鹽水鴨，送給了孫雯的父母。
在紐約的國稅局(IRS)刑事調查特工托馬斯·M·法托魯索(Thomas M. Fattorusso)說，孫雯和她的丈夫「為外國洗錢數百萬美元，並利用這筆不義之財，在紐約購買豪華汽車和價值數百萬美元的房產」。
夫婦兩人利用他們洗過的錢，在紐約長島購買了一座410萬美元的房子，在夏威夷檀香山購買了210萬美元的公寓式住宅，還有幾輛豪車，包括一輛2024年的法拉利( Ferrari)。
孫雯從來沒有按照對紐約州政府僱員的規定，報告她從中國得到的這些好處。
同時，檢察官說，胡驍以親戚的名義開設銀行帳戶，非法洗錢，但這些帳戶完全由胡驍獨自使用。此外，胡驍也非法使用了這名親戚的駕照圖片來開設帳戶。
起訴書舉例說，2016年6月9日或前後，被告孫雯寫給一名中國領事官員說，台灣經濟代表處正在爭取讓時任州長的庫默在首都華盛頓出席’選擇美國'(Select USA )投資高峰會期間參加一次活動，並說她此刻正努力解決這個問題。在那名中國領事館回覆並表示感謝後，孫雯寫道：事情得到了圓滿的解決。起訴書提到，在2016年6月21日或前後，庫默在華盛頓參加了中華人民共和國大使館和美國中國總商會主辦的一次「選擇美國」招待會，而不是參加台灣主辦的活動。
起訴書還提到，2019年1月，孫雯寫給一名中國官員說，她很珍惜與領事館的關係，在她為州長庫默做事期間做了很多促進州政府與領事館關係蓬勃發展的事情。她還寫道，當然，她設法阻止了台北代表處和州政府之間的所有關係，她拒絕了他們辦公室的所有要求。那位中國官員回覆說：“我知道，謝謝你的幫助。”
起訴書提到，在2019年2月27日或前後，孫雯指示庫默的一名工作人員拒絕台灣一名市長與庫默會面的要求。
阻止州長會晤蔡英文
起訴書列舉的一些重要具體事例還包括：駐紐約台北經濟文化辦事處的副處在時任台灣總統蔡英文2019年7月訪問紐約前夕寫信給孫雯，邀請孫雯和時任州長庫默參加7月12日為蔡英文舉行的歡迎宴會。孫雯很快將郵件轉發給中國官員，隔天回覆這位台灣副處長並拒絕了邀請，理由是庫默將在7月12日參加一場活動，日程存在衝突，但實際上該活動定於7月11日。沒有記錄顯示孫雯將這項邀請轉發給了紐約州行政部的邀請事宜辦公室，或查看庫默7月12日的日程安排。
不僅如此，起訴書列舉的一張公開資訊來源照片顯示，在台灣總統蔡英文預訂訪問紐約市的7月12日當天或前後，孫雯和當地華人社團領袖還參加了在曼哈頓舉行的抗議活動，反對蔡英文來訪。
起訴書還提到，2019年8月下旬，孫雯修改了庫默的一份旨在紀念美國和台灣士兵和退伍軍人的聲明草稿，以避免紐約州官方承認台灣。起訴書提到，孫雯對此聲明的唯一修改建議是：「政治上我們能否避免使用『中華民國』一詞，以避免因承認台灣而引發國際事件。」
此後在2020年1月13日，駐紐約台北經濟文化辦事處一名大使致函庫默，告知他台灣最新的總統選舉結果，表示願意將庫默的賀信轉達給台北方面，孫雯向工作人員指示稱：「不要寫信，會引發政治風暴
。人員致函孫雯請求安排處長與州長庫默會面，並在隨後幾日的跟進郵件中指出台裔美國人社區一直在詢問為何沒有看到州政府有關捐贈的任何公開聲明。孫雯沒有回覆郵件，並告訴一名中國官員，台灣方面的捐贈沒有得到紐約州政府的正式聲明，但會安排庫默與駐紐約台北經濟文化辦事處通話。
另外，2022年5月2日前後，紐約州議會的一名成員邀請州長霍楚爾參加與駐紐約台北經濟文化辦事處負責人的會議，孫雯對此寫道：「請不要見面。請拒絕。
起訴書對美中台關係的描述
這份起訴書在談到台灣問題背景時說，「中華人民共和國政府宣稱台灣島(正式名稱為中華民國)是中華人民共和國領土，雖然中華人民共和國並沒有控制這些地區。
起訴書提到，自大約1970年代以來，中華人民共和國和台灣為世界各地的外交承認而展開競爭，多數國家允許台灣建立代表處，在沒有正式外交承認的情況下處理雙邊關係。
起訴書解釋說，美國的立場是認識到中華人民共和國對台灣的主權宣示以及不與台灣建立正式外交關係，同時與台灣保持強勁的非官方關係。因此，位於華盛頓的駐美國台北經濟文化代表處(TECRO)擔當「事實上但非官方的台灣大使館」。 “台灣還在包括紐約市在內的不同美國城市維持經濟文化代表處，提供領事和其他服務。”
起訴書提到，庫默和霍楚爾都沒有關於是否正式承認台灣的政策，因此兩人的辦公室都沒有關於是否與台灣代表溝通或會面的正式政策或做法。 「事實上，台北經濟文化代表處代表定期與來自美國政府的高階官員會面。然而，從不遲於2016年開始，被告孫雯在中華人民共和國領事館的要求下，將台灣政府官員與州長辦公室之間的接觸變得最小化。
孫雯自2012年起就在紐約州政府工作，曾擔任州長庫默的副首席多元化事務官，並在2021年10月出任州長霍楚爾的副幕僚長，也是州政府中職位最高的亞裔美國人。
民主黨州長庫默2021年8月因涉及性騷擾指控而辭職。民主黨副州長霍楚爾同月宣誓就任州長，2022年當選連任。
起訴書在提及霍楚爾和庫默兩人時，分別以「政治人物1」(Politician-1)和「政治人物2」(Politician-2)取代。起訴書也未直接提及蔡英文的姓名，只提到「台灣的總統」(Taiwanese President)。
針對美國之音(VOA)就本案發出的置評請求，駐美國台北經濟文化代表處回复說：“本案本處無評論。”
週二下午，孫雯和身為同案被告的丈夫胡驍(Chris Hu)在位於布魯克林的紐約東區聯邦地區法院首次出庭。他們在法庭傳訊期間宣布將做無罪抗辯，並將交保獲釋。孫雯被禁止與中華人民共和國領事館和使團進行任何聯繫。
(美國之音記者鍬辰芳對本文有所貢獻。)
【轉載自美國之音】2024年9月4日