NHK中國籍播音員播放釣魚島是“中國領土”言論遭開除
日本放送協會（NHK）在19日宣布，日本時間當天下午1時過後，收音機短波等國際廣播和收音機第二頻道播報的中文新聞中，外部工作人員發表了約20秒鐘的與新聞稿內容無關的不當言論，稱釣魚島（日本名稱“尖閣諸島”）是“中國領土”。
楚良一***東京
據NHK介紹，這名工作人員是NHK關聯組織外包合同下的中國籍40多歲的男子，自2002年起負責將日語新聞稿翻譯成中文並在廣播中朗讀。NHK已經通過相關組織對該男子提出嚴正抗議，關聯組織決定解除與該男子的合同。
該新聞從下午1時1分播出到1時15分結束，其中第8項報道了在東京都千代田區的靖國神社出現了中文塗鴉的事件。
據複數媒體報道，8月19日凌晨3時50分左右，塗鴉出現在入口附近的刻有“靖國神社”標記的石柱及其基座上，各有三處，使用了類似黑色馬克筆。
塗鴉包括中文的“廁所”、“糞”及“軍國主義”等字樣。警視廳已將其作為器物損壞案件進行搜查。這名男子在讀完與此事件有關的新聞後發表了與稿件內容無關的言論。
中國籍男子播放釣魚島（日本名稱“尖閣諸島”）是“中國領土”的言論後，節目製作人員發現了這個問題，NHK沒有透露其他不當言論的具體內容，發生如此行為的動機不明，而NHK表示，之前並未確認該男性有過不規範發言。
NHK在當天晚上表示：“播出與新聞無關的言論是不恰當的，我們深表歉意。”國際廣播部門也正在考慮將今後的直播新聞改為錄播。
最近有關歷史問題的爭端在日中之間再燃。
獲得巴黎奧運會女子單打銅牌和團體銀牌的日本乒乓球選手早田希娜在8月13日回國後的新聞發布會上，在被問及“想做的事情”時回答說：“想去（福岡的）麵包超人博物館，還想去鹿兒島的知覽特攻和平會館。”對於這一發言，中國，甚至韓國都出現了譴責的聲音蜂擁而至的意想不到的事態，在中國微博上遭和早田希娜要好的中國乒乓球選手等的取關（不再關注）。
日本原乒乓球選手石川佳純在巴黎奧運會前參加了電視節目的播出。在節目企畫中，她與日本男子乒乓球華人選手張本智和（21歲）一起訪問了東京澀谷區的東鄉神社，並與張本選手一起進行了“必勝祈願”，在中國微博上遭和其要好的乒乓球選手等的取關。
【轉載自法國廣播電台】20/08/2024