菲總統：傳統與中國交涉模式進展甚微，需要範式轉移
菲律賓總統小馬科斯（Ferdinand R. Marcos Jr.）近日受訪時表示，菲政府的「傳統外交方法」不斷被中國無視，而中方最近在西菲律賓海（菲律賓西側的南中國海海域）進行了侵略和騷擾，菲律賓正著眼於「範式轉移」。
弗林
小馬科斯上週六在接受日本媒體採訪時強調，菲律賓政府是時候拿出新的方法來應對中國了，因為目前的努力似乎「進展甚微」。他形容目前與中國的外交努力「朝著不正的方向發展」。小馬科斯解釋說：「在這一點上，我們採用了傳統的外交方法，一旦發生事件，我們會發出口頭照會。我們的大使館會向北京的外交（部）辦公室發送一份外交照會，我們已經這樣做了很多年，但進展甚微」。
小馬科斯補充說：「我們必須做一些我們以前沒有做過的事情。我們必須提出一個新的概念、一個新的原則、一個新的想法，這樣我們才能前進，正如我所說，我們會朝著相反的方向前進。它正在上升，讓我們把針向後移動，這樣我們就必須制定範式轉移」。
小馬科斯指出，如果菲律賓繼續以處理該片水域局勢的方式與中國打交道，那麼西菲律賓海的局勢將不會得到改善。據悉，菲律賓已採取三項法律措施，如向中國外交部提出外交抗議，召見中國駐菲律賓大使黃溪連，以及 “向中國外交部官員發出外交照會”，說出中國海警的行為。
菲律賓海岸防衛隊最近在阿永金暗沙（中國稱仁愛礁、西方稱第二托馬斯礁）執行對「馬德雷山脈」號補給任務時，中方船向菲方船隻使用了水砲。小馬科斯表示，如有必要，菲律賓將繼續與印太地區的合作夥伴以及「世界其他國家」進行對話，以緩和該水域的緊張局勢。
小馬科斯說：「我們不希望發生可能導致實際暴力衝突的事件。也許是因為一個錯誤或誤解，而這些事情經常發生」。小馬科斯補充說：「因此，根據我的看法，現在是時候讓那些認為自己與這一局勢有牽連的國家進行範式轉移了」。
當被問及菲律賓政府正在考慮哪些具體的範式轉移時，小馬科斯說有很多想法，但他表示菲政府將繼續與合作夥伴商談，並提出一個共同立場，說明它們在西菲律賓海方面的責任。小馬科斯指出：「我們必須將所有這些想法匯集在一起，改變這些事件給我們帶來的影響。我們必須停止走這條路。我們走錯了路。我們必須脫離，找到一條更和平的道路」。
小馬科斯續稱：「正如我所說的那樣，我們已達成共識，即我們必須繼續促進和平，但我們必須決定我們各方扮演什麼角色，我們能夠扮演什麼角色，我們願意扮演什麼角色」。他補充說：「因此，把所有這些因素放在一起，這樣我們就有了一個良好的計劃，正如我所說的那樣，這個計劃將帶領我們走下去，不是走向衝突，而是走向和平」。
小馬科斯表示，菲律賓必須迅速採取行動，在西菲律賓海問題上與中方交涉，因為這已經影響菲律賓漁民的生計。他週末在日本出席了東協-日本關係50週年紀念高峰會活動。就這次訪日行程，小馬科斯說，他主張在《聯合國憲章》和《東南亞友好合作條約》所載共同基本原則的指導下，建立一個「自由、開放」、以規則為基礎的印太地區。
小馬科斯強調了東協在維護區域和平、安全與穩定方面發揮積極作用的必要性。小馬科斯說：「我們強調了促進尊重主權和領土完整、透過和平手段解決分歧或爭端以及放棄武力威脅或使用武力的必要性」。他表示：「毫無疑問，此次峰會再次確認了東協與日本關係的穩固與持久性」。
【轉載自法國廣播電台】 19/12/2023