阿猴新聞網

AKAU NEWS

總統府:簽署「台美21世紀貿易倡議」首批協定 強化我國與國際接軌

美國與台灣就美台21世紀貿易倡議談判達成協議

美國貿易代表戴琪(Katherine Tai)星期四(5月18日)宣布,美國與台灣在美國在台協會(AIT)與駐美國台北經濟文化代表處(TECRO)的主持下,完成了有關美台21世紀貿易倡議的談判。

按照這項倡議達成的第一項協議所涵蓋的領域包括海關管理和貿易便捷化、良好監管實踐、服務業國內規章、反貪腐和中小企業。美國貿易代表辦公室的聲明說,通過這些協議條款,美國公司將能夠把更多產品帶入台灣和台灣顧客,同時建立更加透明和簡化的監管程序,能夠為雙方市場的投資和經濟機會帶來便捷,特別是為中小企業帶來便捷。美國貿易代表辦公室說,一旦簽署,這項協議將深化貿易夥伴關係,並加強美國與台灣的貿易流通,推動創新,促進包容性的經濟增長,既造福於員工又有利於公司企業。

美國貿易代表戴琪在聲明中說:“這項成就代表著加強美台經濟關係的一個重要步驟。它展示了我們如何能夠一道共事,並為了我們的人民推動共同的貿易優先事項。我們盼望著繼續這些談判,並最後敲定一項強有力和高標準的貿易協議,應對21世紀的緊迫經濟挑戰。”

雙方2022年8月正式啟動了美台21世紀貿易倡議談判,不到一年便達成了協議。

美國貿易代表辦公室說,美在台協會和駐美台北代表處今後幾個星期將簽署協議的英文和中文版本。簽署儀式的細節將在今後公佈。

美國貿易代表辦公室說,在簽署協議後,美國和台灣在美在台協會和駐美台北代表處的主持下,將開始就該倡議的談判授權所闡明的更多貿易領域進行談判。

             【轉載自美國之音】 2023年5月19日

總統府:簽署「台美21世紀貿易倡議」首批協定 強化我國與國際接軌

總統府今(19)日表示,台美雙方於今日稍早共同宣布「台美21世紀貿易倡議」首批協定內容。蔡英文總統對台美經貿關係的再深化表示肯定與期待,並希望透過後續談判,為台美經貿發展創造更多利基,也讓台灣的經濟與產業爭取更多的機會。
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4306459

台美21世紀貿易倡議將簽首批協定 政院公布重要內容摘錄

台美21世紀貿易倡議雙方已完成首份協議,將在數週內簽首批協定,行政院表示,自去年6月宣布啟動「台美21世紀貿易倡議」以來,雙方歷經2次實體會議及數10次視訊會議與溝通,已就12項議題中的貿易便捷化、良好法制作業、服務業國內規章、反貪腐及中小企業等5項議題完成談判,並完成中、英文法律約本,雙方共同認為,這將是臺美雙邊經貿關係深具歷史意義的一刻。
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4306422