中國國慶節：德國聯邦議會代表團啟程訪台
柏林記者丹蘭
據德國巴州電台報導，德國聯邦議院的“柏林-台北之友”代表團於10月1日啟程前往台灣。這是自2019年以來的首次會晤。中國將如何對待德國議員的台灣之行，還有待觀察。
八月初，美國眾議院議長佩洛西訪問台灣，引發中國強烈抗議。但德國議員們不想被中方嚇倒，而是希望現在就發出一個信號。代表團團長克勞斯-彼得韋爾斯（Klaus-Peter Willsch）向德國電視一台表示，這次的旅行與佩洛西訪台沒有關係。
這位基民盟籍政治家表示：“問題不在於訪問民主的和平旅行，而是一個緊張的獨裁者完全過分的反應。他們用導彈和軍事進攻性來回應話語。”
代表團裡的社民黨議員卡特琳布得（Katrin Budde）表示：“特別是在民主台灣受到中國軍事手段威脅的時候，其他民主國家必須表達他們的聲援。”
代表團共有六名議員，每個議會黨團都派有一名議員參與。在野黨左翼黨和選項黨因此也都有一名議員隨團出行。代表團訪台行程為10月1日到7日。這是在新冠疫情帶來的中斷後，德國議員首次訪問台灣。德方計劃與台灣政府、議會、企業代表和民間社會代表進行會談，討論有關政治、經濟和社會形勢、雙邊關係以及兩岸關係發展的問題。
中國認為台灣是中華人民共和國的一部分，視其他國家與台灣的官方接觸為挑釁。與此同時，台灣總統蔡英文強調，台灣將發展自己的國防能力
【轉載自法國廣播電台】 02/10/2022
德國議員：借訪台灣告訴中國無權干涉國會間交流
↑圖上說明：德國聯邦議會跨黨派代表團到訪台灣2022年10月2日
古莉
德國聯邦議會跨黨派代表團10月2日飛抵台灣。台灣外交部表示熱烈歡迎，並祝該代表團在對台灣為期5天的訪問中取得豐碩成果。
中央社台北10月2日綜合報導，德國國會跨黨派6位議員今天抵台訪問。他們表示，在中國升高對台威脅之際造訪台灣，除表達對台灣的支持，也是要告訴中國不應干涉國會之間的正常交流。
德新社（DPA）報導，德國國會友台小組主席威爾許（Klaus-Peter Willsch，另譯魏爾胥）表示：「問題不在於這次對一個民主國家的和平之旅，而在於一個神經過敏的獨裁政權以飛彈和軍事侵略等做出的過度反應。」
他說：「議員交流不能成為中國共產黨人採取劍拔弩張行為的藉口，也不能成為進一步侵犯台灣領海和領空的藉口。」
威爾許說，作為德國友台國會團體，他們與台灣立法院維持著外交政策關係。
他說：「為了這一目的，代表團會不定期前來台灣。我們也會在我們的聯邦議院（Bundestag）接待來自台灣立法院的代表團。」
代表團中的綠黨政治人物史蒂芬（Till Steffen，另譯，徐德分）告訴德國之聲（Deutsche Welle）中文頻道，在這樣的時候，展現與台灣的友誼很重要。
史蒂芬表示，德國對台灣和中國的政策多年來沒有改變，如果國會議員對訪台裹足不前，那才叫不一樣。他說：「在中國威脅台灣之際，如果我們不去訪問台灣，對台灣將會是一個負面訊號。」他說，中國不應「干涉」這項合作。
美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8月初訪問台北後，中國隨即在台灣附近舉行大規模軍事演習。這是其後第二個訪台的歐洲大國代表團，一個法國國會代表團於9月初訪問了台灣。
德國聯邦議院人權委員會也計劃在10月底訪問台灣。
在德國的亞洲貿易夥伴中，台灣排名第5，而台灣與其他歐盟成員國的貿易，皆不如與德國的貿易多。去年雙方貨物貿易額超過200億美元。
【轉載自法國廣播電台】 02/10/2022