阿猴新聞網

AKAU NEWS

日中兩國外長在紀念邦交正常化50週年研討會上發表視頻講話

日中兩國外長在紀念邦交正常化50週年研討會上發表視頻講話

↑圖上說明: 法國廣播電台東京記者楚良報導;

9月12日,在東京和北京兩地,舉行了題為“不忘初心開創未來”的紀念日中邦交正常化50週年研討會,日中兩國外長分別在研討會上發表視頻講話。

座談會由日本經濟團體聯合會和中國駐日本大使館共同主辦,由中國社會科學院日本研究所、日中國交正常化50週年交流促進實行委員會、日本中國友好協會等日中友好七團體協辦。

駐日本大使孔鉉佑、日本前首相福田康夫發表主旨演講。中國社科院秘書長趙奇及日本經團聯會長十倉雅和、自民黨前幹事長二階俊博、國際貿易促進協會會長河野洋平以及兩國政府、經濟界、學術界、媒體、智庫、友好團體代表等200餘人分別在東京、北京會場與會。

林芳正外相在視屏講話中指出:“日中關係的進步是兩國人民不懈努力的結果。以這樣的智慧和經驗為堅實的依托,構築建設性的、安定的日中關係,是我們從前輩那裡繼承下來的使命,也是我們對子孫後代的責任。”

中國國務委員兼外長王毅在視頻講話中強調堅持“一個中國”原則稱,必須恪守兩國之間的承諾,對於台灣等涉及中日關係根本的重大原則問題,不能絲毫含糊。

王毅表示,50年前,兩國老一輩領導人以卓越的戰略眼光和政治膽識,打破冷戰堅冰,排除重重干擾,作出實現中日邦交正常化的政治決斷,揭開了兩國關係史上嶄新的一頁。50年來,雙方先後達成四個政治文件和一系列重要共識,奠定了兩國關係的政治法律基礎,各領域務實合作取得豐碩成果。孔子曰“五十而知天命”。睦鄰友好相處、發展振興亞洲,正是中日兩國的命運所繫、初心所在、責任所歸。

王毅指出:要踐信守諾,維護中日關係政治基礎。“與國人交,止於信”。要確保兩國關係行穩致遠,必須恪守中日達成的四個政治文件和迄今做出的承諾。對於歷史、台灣等涉及中日關係根本的重大原則問題,不能絲毫含糊,更不容動搖倒退。

中國駐日本大使孔鉉佑在主旨演講中指出:“希望(日本)不要利用台灣問題參與挑釁行動來遏制中國,希望不要對中日關係造成進一步損害。”

日本前首相福田康夫承認雙方在信賴關係上存在鴻溝,強調需要對話與交流。日本經濟團體聯合會(經團聯)會長十倉雅和指出“密切溝通很重要”。

            【轉載自法國廣播電台】 13/09/2022