在美國伊利諾州芝加哥郊區從屋頂以步槍射殺國慶遊行觀禮人群的凶嫌，今天被控7項一級謀殺罪名。昨天這起血案使得歡樂節日變調成另一起國家悲劇。
https://udn.com/news/story/6809/6439574?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
警方：獨立日遊行槍擊慘案兇手可能策劃了幾個星期
2022年7月6日06:39
警方星期二(7月5日)說，芝加哥近郊獨立日槍擊慘案的兇手向參加慶祝遊行的人開了70多槍，並穿女服混入驚慌逃離現場的人群。
警方說，槍手襲擊時使用了一支AR-15式的攻擊型武器，打死了七人，打傷三十多人。這起事件於7月4日獨立日節慶期間發生在芝加哥附近的富裕社區海蘭帕克。
警方說，槍手有可能為這次襲擊策劃了幾個星期。
案發後幾個小時，一名警察在海蘭帕克城外看到21歲的嫌疑人羅伯特·克里默三世(Robert Crimo III)正在駕駛自己的汽車，警方隨後將其逮捕。海蘭帕克位於密歇根湖畔，社區人口有3萬。
案發時，人們正在慶祝美國1776年建國，家長們帶著孩子觀看參加遊行的樂隊和當地名流。警方指稱，克里默從靠近遊行線路的一座樓房頂向大人和孩子們開槍。
槍響時，人們最初誤以為是慶祝獨立日的煙火。當人群意識到這是槍擊時，大家開始驚恐逃離或者躲進商店。
星期二，聯邦調查局特工和當地警察搜尋更多證據，他們在遊行線路的垃圾箱中翻檢，並掀開各家驚慌逃走時拋棄的野餐毛巾查看。槍擊慘案發生一天之後，被人們遺棄在路旁的嬰兒推車、草坪椅和其它物品仍然留在範圍廣泛的警戒圈內。
萊克郡重大犯罪案件工作組發言人克里斯托弗·科夫利(Christopher Covelli)在一次新聞發布會上說，調查人員對嫌疑人進行了問話，並審閱了他的社交媒體帖文，但是他們還沒有確定他的作案動機。他說，克里默合法購買了在襲擊案現場發現的那件武器以及在其車內發現的第二支步槍。
警方說，他們還沒有發現槍手因為任何人的種族、宗教或其它受保護身份而對其下手的跡象。
克里默小名為鮑比(Bobby)，他想成為說唱歌手，起了個藝名叫“覺醒說唱者”( Awake the Rapper)。他在社交媒體網站張貼視頻和歌曲，有些露出凶兆和暴力色彩。
海蘭帕克襲擊案是美國最近幾個星期來最新一起大規模槍擊事件。在這之前，紐約州布法羅一家雜貨店、德克薩斯州尤瓦爾迪一所小學和俄克拉荷馬州塔爾薩一處診所都發生了重大槍擊案。
喬·拜登(Joe Biden)總統發表聲明說，他與第一夫人吉爾·拜登(Jill Biden)因為“在獨立日這天再次給一處美國社區帶來悲痛的毫無理性的槍支暴力而感到震驚”。
海蘭帕克槍擊事件發生的一個多星期前，拜登簽署了國會幾十年來通過的首部有關槍支暴力問題的重大聯邦法案。不過，這部法案不會禁止出售用於星期一槍擊案的那種攻擊型武器。
那項得到兩黨支持的妥協法案要求對21歲以下的購槍人進行新的背景檢查，並提供更多資金，以加強學校安全，並為那些被視為對本人及他人構成傷害風險的人提供心理醫療。
【轉載自美國之音】2022年7月6日
美國慶遊行血案 凶嫌狂開逾70槍被控7項一級謀殺
在美國伊利諾州芝加哥郊區從屋頂以步槍射殺國慶遊行觀禮人群的凶嫌，今天被控7項一級謀殺罪名。昨天這起血案使得歡樂節日變調成另一起國家悲劇。
https://udn.com/news/story/6809/6439574?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
警方：獨立日遊行槍擊慘案兇手可能策劃了幾個星期
警方星期二(7月5日)說，芝加哥近郊獨立日槍擊慘案的兇手向參加慶祝遊行的人開了70多槍，並穿女服混入驚慌逃離現場的人群。
警方說，槍手襲擊時使用了一支AR-15式的攻擊型武器，打死了七人，打傷三十多人。這起事件於7月4日獨立日節慶期間發生在芝加哥附近的富裕社區海蘭帕克。
警方說，槍手有可能為這次襲擊策劃了幾個星期。
案發後幾個小時，一名警察在海蘭帕克城外看到21歲的嫌疑人羅伯特·克里默三世(Robert Crimo III)正在駕駛自己的汽車，警方隨後將其逮捕。海蘭帕克位於密歇根湖畔，社區人口有3萬。
案發時，人們正在慶祝美國1776年建國，家長們帶著孩子觀看參加遊行的樂隊和當地名流。警方指稱，克里默從靠近遊行線路的一座樓房頂向大人和孩子們開槍。
槍響時，人們最初誤以為是慶祝獨立日的煙火。當人群意識到這是槍擊時，大家開始驚恐逃離或者躲進商店。
星期二，聯邦調查局特工和當地警察搜尋更多證據，他們在遊行線路的垃圾箱中翻檢，並掀開各家驚慌逃走時拋棄的野餐毛巾查看。槍擊慘案發生一天之後，被人們遺棄在路旁的嬰兒推車、草坪椅和其它物品仍然留在範圍廣泛的警戒圈內。
萊克郡重大犯罪案件工作組發言人克里斯托弗·科夫利(Christopher Covelli)在一次新聞發布會上說，調查人員對嫌疑人進行了問話，並審閱了他的社交媒體帖文，但是他們還沒有確定他的作案動機。他說，克里默合法購買了在襲擊案現場發現的那件武器以及在其車內發現的第二支步槍。
警方說，他們還沒有發現槍手因為任何人的種族、宗教或其它受保護身份而對其下手的跡象。
克里默小名為鮑比(Bobby)，他想成為說唱歌手，起了個藝名叫“覺醒說唱者”( Awake the Rapper)。他在社交媒體網站張貼視頻和歌曲，有些露出凶兆和暴力色彩。
海蘭帕克襲擊案是美國最近幾個星期來最新一起大規模槍擊事件。在這之前，紐約州布法羅一家雜貨店、德克薩斯州尤瓦爾迪一所小學和俄克拉荷馬州塔爾薩一處診所都發生了重大槍擊案。
喬·拜登(Joe Biden)總統發表聲明說，他與第一夫人吉爾·拜登(Jill Biden)因為“在獨立日這天再次給一處美國社區帶來悲痛的毫無理性的槍支暴力而感到震驚”。
海蘭帕克槍擊事件發生的一個多星期前，拜登簽署了國會幾十年來通過的首部有關槍支暴力問題的重大聯邦法案。不過，這部法案不會禁止出售用於星期一槍擊案的那種攻擊型武器。
那項得到兩黨支持的妥協法案要求對21歲以下的購槍人進行新的背景檢查，並提供更多資金，以加強學校安全，並為那些被視為對本人及他人構成傷害風險的人提供心理醫療。
【轉載自美國之音】2022年7月6日