阿猴新聞網

AKAU NEWS

台語「先生」聽成「畜生」 拖吊場警衛飆國罵敲婦人頭

台語「鯪鯉」是什麼?陳美鳳秒答 眾人震驚跪拜「真台語天后」

日前民視節目《娛樂超SKR》對民視八點檔演員進行台語大測驗,看看誰最厲害,其中一題「鯪鯉(la li)」到底怎麼念?是什麼?考倒所有人,陳美鳳竟秒答出穿山甲,正解讓現場主持人激動膜拜,果然是正港台語天后。
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3917029

台語「先生」聽成「畜生」 拖吊場警衛飆國罵敲婦人頭

69歲程姓婦人日前因機車違停遭拖吊,於是前往拖吊場繳費領車,程婦用台語對門口54歲呂姓警衛喊了聲「先生」,呂男竟飆國罵並走出警衛亭直接動手敲程婦的頭,雙方最終鬧上警局。原來台語發音「先生」與「畜生」﹝精生﹞類似,呂男搞錯才會動手傷人,他也為自己不理智的舉動付出代價,遭到警方法辦。
https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3917594